12 mai 2019

Les 40 ans du Collège du Sud

Ce vendredi 10 mai 2019 ont eu lieu les 40 ans du Collège du Sud. Que de changements depuis toutes ces années : en effet, de nombreuses activités ont été introduites, notamment le GIS. Ce service offert par l’USFR comprend l’intervention d’élèves formés dans les premièrs secours en cas d’incidents. L’établissement a trouvé judicieux de mettre en place pour cette occasion un stand dans le bâtiment afin que les membres du GIS puissent se présenter aux anciens employés ou étudiants du CSUD. Durant cette soirée, le groupe intervention était bien présent pour toutes questions et prêt à intervenir en cas de besoin. Tout s’est heureusement passé dans la joie et la bonne humeur.

 

Am Freitag, 10. Mai 2019, feierte das Kollegium des Südens seinen 40. Geburtstag. Zahlreiche Veränderungen wurden in all diesen Jahren umgesetzt; es wurden neue Dienste eingeführt, darunter die Erste-Hilfe-Interventionsgruppe, kurz GIS (vom fr. Groupe d’Interventions Sanitaires). Sie besteht aus Schülern, die von USFR ausgebildet werden und in medizinischen Notfällen in der Schule Erste Hilfe leisten. Das Kollegium hielt es für sinnvoll, bei diesem Anlass einen Stand im Gebäude aufzustellen, sodass die Mitglieder des GIS sich den ehemaligen Angestellten oder Schülern vorstellen konnten. Während des ganzen Abends stand die Interventionsgruppe bereit für jegliche Fragen und eventuelle Notfälle. Glücklicherweise lief alles glatt und alle verbrachten einen spannenden, fröhlichen Abend.

53f303f1-4904-4b19-9841-003812b9d73e.jpg
b648ca51-9db5-4646-90d9-9bfb7388e235.jpg